カトリック田園調布教会

• ミサ時間: 15:00、17:00、18:30、20:00、21:30、23:00

• ミサ会場: 大聖堂及びライブ会場 301/302 号室

12 月 4 日、11 日、18 日の主日各ミサ後 聖堂下のホールにて

1) 大聖堂 216 席を予約優先席とします。予約のない方は、大聖堂の未予約分(予約が無い席があ る場合のみ)及びライブ会場(40 席)となります。当日、ライブ会場も満席になった場合は、次の ミサまでお待ちになることとなります。
2) 予約は、お一人1家族分までとするようお願い致します。

3) 予約は、当日のミサ時開始 15 分前迄に受付後着席いただいていない方はキャンセル扱いとし ます。(予約がない方々の席とさせて頂きます)。
4) 電話、メール、ネット、予約受付時間外の予約は対応できません。
5) 聖堂及び 301/302 会議室は感染予防のため窓を開けますので、暖かくしてお出かけください。 6) 上記については、今後のコロナウイルス感染状況によって変更することもありますので、来ら れる前には必ず Home Page にてご確認願います。

7) 駐車場のご利用については、追ってお知らせ致しますので、引続き Home Page をご確認願い ます。

尚、ライブ配信も行う予定としています。ご希望の方はご利用願います。

URL: https://www.facebook.com/catholic.denenchofu/live

※但し、配信のご奉仕の方々のご都合などの関係でできない場合もありますので、予めご了承願 います。

主任司祭/教会委員長

Saturday, December 24th Mass times:
3:00 p.m.
5:00 p.m.
6:30 p.m.
8:00 p.m.
9:30 p.m.
11:00 p.m.

1.For each Christmas Eve mass in the Main Chapel, registrations of 216 participants are received in advance. Unless you register, you may be required to wait for an available seat at a later Mass in the event that the Main Chapel and Parish Hall (40 seats available) are filled to capacity.

2.Registration for you and your family members are received at the same time.

3. Please check in and be seated 15 minutes before Mass begins, otherwise your registration will be released.

4. Registration is received only at the registration desk outside the Main Chapel after each Sunday Mass on December 4th, 11th, and 18th. It is NOT received at the Parish Office or by phone call or email.

5. We recommend that you attend Mass in warm clothing, as the doors and windows will be open during Mass for better ventilation, due to COVID-19 precautions.

6. Please note that all of this is subject to change and check the website for the latest updates.

7. Information on parking tickets for Christmas Eve masses will be released on the website. Masses will be live-streamed for those who choose to pray at home. ( https://www.facebook.com/catholic.denenchofu/live )
Kindly understand that live-streaming may be cancelled without notice.